入札ありがとうございます。格安スタートとさせて頂いておりますので、オークション終了までどうぞお付き合い下さい。

今回で最終とさせて頂きます。ぜひご検討ください。

I may end this listing even if there are no bid. Thanks.

ご覧頂きありがとうございます。入札がなくても終了する場合がありますので、ぜひお早めにご検討ください。宜しくお願い致します。

Hi, I just make a little discount, but please notice --already 20 watching this item.Thanks!

価格を改定いたしました。この機会にぜひご検討ください。

はじめまして。他店（の同じモデル）との兼ね合いで価格を変更しております。169,000円でご即決頂けるようであれば値下げいたしますが、いかがでしょうか。